L’ouvrage s’adresse aux étudiants d’espagnol ainsi qu’aux futurs étudiants de la licence langue-histoire. Il peut être également utile aux étudiants de littérature comparée. Il répond à des besoins multiples grâce à une conception originale.

1) Des notions préliminaires sont fournies dans l’introduction qui fournit, en particulier, les outils nécessaires à l’approche linguistique des textes.
2) Un choix de vingt-huit textes classés par thèmes permet un travail orienté et cohérent autour de grands thèmes de la période médiévale. Cette répartition des textes permet à l’enseignant comme à l’étudiant d’aller au plus vite à ce dont il a besoin pour compléter une lecture, enrichir une réflexion.
3) Un appareil critique pluridisciplinaire accompagne chaque texte pour en faciliter l’accès et la pleine compréhension.
4) Une introduction en français aide les lecteurs dans leur découverte du Moyen Age et élargit le public de l’ouvrage à tous ceux que cette période intéresse.

Un support d’apprentissage et de travail pour les étudiants de Licence 2 et de Licence 3.

     L’ouvrage que nous proposons offre aux enseignants comme aux étudiants un support de cours tel qu’il n’en existe aucun à ce jour sur le marché.

- Les enseignants de littérature y trouveront une mise au point sur la langue pour faire face aux principaux problèmes de compréhension des étudiants ainsi qu’un choix de textes variés pour l’analyse.
- Les enseignants de civilisation y trouveront des textes propres à enrichir une réflexion d’historien.
- Les étudiants auront entre les mains un manuel complet pour aborder le Moyen Age. L’introduction et les notes linguistiques les accompagnent dans la lecture du texte, les notes d’histoire littéraire et de contextualisation leur fournissent les notions nécessaires à une approche riche et nuancée du Moyen Age.

Un manuel à l’usage des étudiants préparant les concours du Capes et de l’Agrégation.

- Les étudiants qui passent le Capes d’espagnol sont invités à faire état d’une réflexion linguistique sur les mécanismes de la langue qu’ils souhaitent enseigner. Le jury exige un minimum de connaissances linguistiques. Le manuel que nous proposons offre aux étudiants un précis dont ils peuvent nourrir les réflexions à mener.
- L’ouvrage est précieux pour la préparation de la question de littérature médiévale actuellement au programme, le Le libro de buen amor.
- Les étudiants qui passent l’Agrégation doivent chaque année préparer une œuvre médiévale, actuellement Le Libro de buen amor, pour être capables d’en présenter une analyse linguistique. Le manuel leur offre à la fois les bases indispensables et des textes pour s’entraîner à leur épreuve orale.

Retour à la page d'accueil