Projet Charrette

Princeton-Poitiers

• Une transcription directement lisible de chaque manuscrit ( Poitiers, en préparation)
• Un programme de recherche lexicale sur La Charrette (Princeton ; stade expérimental)
• Un répertoire sémantico-poétique de La Charrette (Princeton ; en préparation)
• Un Index lemmatisé et un Glossaire des noms propres (base avec système d'interrogation ; Poitiers, en préparation)
• L'Index lemmatisé complet de l'édition critique, puis des divers manuscrits (base avec système d'interrogation ; Poitiers ; en préparation)
• Un index des images (illustrations) et des majuscules ornées présentes dans les manuscrits (Poitiers ; en préparation)
• Un réseau de liens avec les autres recherches sur Chrétien de Troyes (Poitiers ; en préparation)